Tuesday, October 11, 2011

Chinese Phonetic Alphabet

Chinese Phonetic Alphabet
There have been many different systems of transcription used for learning to pronounce Chinese. Today the official transcription accepted on an international basis is the Pinyin alphabet, developed in China at the end of the 1950's.

A syllable in Chinese is composed of an initial, which is a consonant that begins the syllable, and a final, wich covers the rest of the syllable.

bpmf
dtnl
gkh
jqx
zcs
zhchshr

  • m, f, n, l, h and sh are pronounced as in English.
  • d like "d" in "bed" (unaspirated)
    j like "g" in "genius" (unaspirated)
    z like "ds" in "beds"
    zh like "j" in "job"
    b like "p" in "spin" (unaspirated)
    g a soft unaspirated "k" sound
    x like "sh" in "sheep" but with the corners of the lips drawn back
    r somewhat like "r" in "rain"
  • Particular attention should be paid to the pronunciation of the so-called "aspirated" consonants. It is necessary to breath heavily after the consonant is pronounced.
    p like "p" in "pope"
    t like "t" in "tap"
    k like "k" in "kangaroo"
    q harder than "ch" in "cheap"
    c like "ts" in "cats"
    ch (tongue curled back, aspirated)
  • Distinction between certain initials:
    b / p   d / t   g / k   j / q   z / c   zh / ch

No comments:

Post a Comment